Vash, en voiture, se fait arrêter à la douane.

-Avez-vous quelque chose à déclarer ? Demanda le douanier.

-Non, rien.

-Qu’avez-vous dans le coffre ?

-Des calculettes uniquement.

-Quelle idée de mettre des calculettes dans un coffre de voiture ! Vous en avez beaucoup ?

-Quatre ou cinq.

-Ouvrez votre coffre, je veux voir ça, c’est curieux de mettre des calculettes dans un coffre.

La nation suisse ouvrit alors son coffre et le douanier reste figé sous la surprise.

Un revolver, un fusil de chasse, un pistolet mitrailleur, un lance-roquette…

Sortant de sa stupeur, il se tourna vers lui.

-Vous appelez ça des « calculettes » vous ?

-Oui, parce que c’est avec ça que je règle mes comptes, moi !