Une journaliste a rendez-vous avec Light Yagami, chez lui, pour une interview.

La maison est très grande et très bien décorée, prouvant les goûts raffinés du dieu du nouveau monde.

-Est-ce que je peux voir votre cuisine ? Demanda-t-elle.

-Bien sûr, c’est juste ici, la guida-t-il diligemment.

-Vous avez une jolie vaisselle !

-C’est ma première femme, la mannequin Misa Misa, qui me l’a donnée.

Acquiesçant sans rien dire, la journaliste demanda à voir le salon. Il l’invita à le suivre de nouveau.

-Votre divan est magnifique !

-Merci. C’est ma deuxième femme, Takada, la journaliste de NHN, qui l’a acheté.

-Où se trouve la salle de bain ?

-À l’étage. Suivez-moi.

-Vos serviettes sont d’une très belle couleur !

-C’est Yuri, mon ex-petite-amie, qui les a choisie.

-La chambre est à côté ?

-Euh, oui… répondit-il, un peu étonné.

Il se savait charismatique et séduisait sans trop de mal les femmes, mais là…

-Votre lit est très confortable, remarqua-t-elle.

-Je vous en remercie, c’est L qui l’avait installé.

Il se figea lorsqu’il reçut une gifle qu’il n’attendait pas, la journaliste sortant en claquant des talons.

-Vous n’êtes qu’un castor ! Cria-t-elle avant de claquer la porte d’entrée derrière elle.

Ne comprenant pas ce qu’elle voulait dire par-là (Un castor ? Pourtant, il n’avait pas les dents de travers… si ?), il se décida à en chercher la définition sur Internet.

« Castor : animal qui bâtit sa maison avec sa queue. »